اضطر التحقيق القانوني في فضيحة مكتب البريد مرة أخرى إلى تأجيل الجلسات مع الشهود الرئيسيين بعد التعرف على آلاف الوثائق ذات الصلة في الكشف المتأخر.
فشل الإفصاح المنتظم من قبل مكتب البريد، أعاقت تقدم التحقيق، الذي يسعى للحصول على إجابات عن سبب حدوث واحدة من أكبر حالات الإجهاض للعدالة في المملكة المتحدة ولماذا تم إلقاء اللوم على الآلاف من مدراء البريد الفرعيين ومعاقبتهم بشكل خاطئ بسبب النقص المحاسبي الناجم عن فشل تكنولوجيا المعلومات.
تم تأجيل جلسات الاستماع للأدلة التي تضم غاريث جينكينز، المدير التنفيذي السابق لتكنولوجيا المعلومات في فوجيتسو، والمحامي الجنائي الكبير السابق في مكتب البريد، جارنايل سينغ.
وكان من المقرر أن يقدم سينغ شهادته في المرحلة الرابعة من التحقيق العام يومي الاثنين 20 والثلاثاء 21 نوفمبر، في حين كان من المقرر أن يقدم جينكينز شهادته لمدة أربعة أيام، تغطي قضايا المرحلتين الثالثة والرابعة من التحقيق، في نهاية هذا الشهر و في أوائل ديسمبر.
وقال رئيس التحقيق وين ويليامز عند إعلان التأجيلات: “لقد توصلت إلى القرار الذي [Jarnail Singh] إن الإدلاء بشهادته في الأسبوع المقبل غير ممكن لأن هناك احتمالًا كبيرًا أن يكشف مكتب البريد خلال الساعات أو الأيام القادمة عن العديد من المستندات ذات الصلة به.
وقال إن الوثائق التي تم الكشف عنها مؤخرا والمتعلقة بسينغ قد يصل عددها إلى المئات. “من الواضح أنه سيكون من المستحيل على السيد سينغ أن يحصل على تلك الوثائق في الوقت المناسب حتى يتمكن من الإدلاء بشهادته [next week]”.
وقال ويليامز إن مكتب البريد وعد بالبدء في الكشف عن الوثائق أمس، لكن ذلك لم يحدث والتحقيق “غير واضح” بشأن متى سيبدأ.
وقال إنه “يشعر أيضًا بأسف وإحباط كبيرين” لأنه يتعين عليه أن يعلن أن جنكينز لن يبدأ في الإدلاء بشهادته في 30 نوفمبر كما هو مخطط له بعد الكشف عن 3045 وثيقة أمس.
سينغ وجينكينز شاهدان رئيسيان في التحقيق. وفي مايو/أيار، تم الكشف عن أن سينغ، أحد كبار محامي الادعاء، تفاخر كيف تمكن فريقه من “تدمير هجوم على نظام هورايزون” ووضع مديرة مكتب البريد سيما ميسرا في السجن.
وفي رسالة بالبريد الإلكتروني، تم الكشف عنها أثناء التحقيق العام، وصف نجاح فريقه بأنه “دمر” حجج دفاع ميسرا ضد برنامج المحاسبة Post Office Horizon.
في عام 2012، أُدينت ميسرا بالسرقة بعد ظهور عيوب محاسبية غير مبررة في فرعها. ميسرا، التي كانت حاملاً بطفلها الثاني وقت إرسالها إلى السجن، تم إلغاء إدانتها الخاطئة في أبريل 2021، بعد أن ثبت أن برنامج فرع مكتب البريد يحتوي على أخطاء قد تسبب عيوبًا وهمية.
فيما يتعلق بجاريث جنكينز، قال ويليامز: “نظرًا للأهمية الواضحة لدليل السيد جنكينز في تحقيقي، فقد قررت أنه يجب أن تكون هناك فترة طويلة من الوقت يجب أن تنقضي الآن قبل أن أحدد موعدًا للسيد جنكينز”.
وقال ويليامز “من المرجح أن تمر بضعة أشهر” قبل أن يتصل بجينكينز لأنه يريد التأكد قدر الإمكان من الكشف عن كل وثيقة ذات صلة لجميع الأطراف ذات الصلة.
جنكينز يجري حاليا التحقيق من قبل شرطة العاصمة لاحتمال الحنث باليمين فيما يتعلق بالأدلة التي قدمها في المحاكمات الجنائية ضد مدراء فرعيين متهمين بالسرقة والاحتيال.
وهذه ليست المرة الأولى التي يتم فيها تأجيل أدلة جنكينز. في يوليو/تموز، عقدت جلسة استماع لجينكينز فيما يتعلق بالمرحلة الثالثة من التحقيق العام تم تأجيل، بعد الكشف عن أدلة “مهمة” مدرجة في آلاف الوثائق قبل ساعات فقط من استجوابه من قبل محامي التحقيق لأول مرة.
بعد تأجيل يوليو.. وهدد ويليامز بفرض “عقوبات جنائية” على مكتب البريد إذا استمرت في “الإخفاقات الكبيرة” المستمرة في الكشف عن الأدلة.
في عام 2009، كمبيوتر ويكلي نشرت تحقيقا في المشاكل من ذوي الخبرة من قبل سبعة مدراء فرعيين كانوا يستخدمون Horizon.
