قامت PSNI بتكليف محامٍ كبير لمراجعة ما إذا كان هناك أي سوء سلوك من قبل ضباط الشرطة بعد مراجعة مستقلة وجدت أن الشرطة راقبت بيانات هاتف الصحفيين بشكل غير قانوني ، لكنها لم تعثر على مراقبة “منتشرة ونظامية”.
وقال جون بوتشر ، رئيس شرطة الشرطة في أيرلندا الشمالية ، لمجلس الشرطة في أيرلندا الشمالية إنه عين مستشارًا قانونيًا “بارزًا” ، جون بيغز KC ، لمراجعة أ تقرير 200 صفحة على مراقبة PSNI وأبلغ تقريره للتأكيد على عدم وجود سوء سلوك أو خاطئ من قبل ضباط الشرطة.
يمثل Beggs ، وهو أخصائي في قضايا سوء السلوك ، قادة الشرطة في تحقيقات هيلزبورو 2016 ، وهو مؤلف مشارك لـ سوء سلوك الشرطة والشكاوى والتنظيم العام
بشكل منفصل ، أحالت قوة الشرطة نفسها إلى مكتب مفوض المعلومات (ICO) ، للتحقيق فيما إذا كانت “عملية دفاعية” من قبل PSNI لجمع أرقام هواتف الصحفي ومقارنتها بسجلات الهاتف الداخلية لتحديد موظفي PSNI الذين ربما يكونوا قد نقلوا معلومات إلى الصحفيين.
كان بوتشر يتحدث بعد نشر مراجعة 200 صفحة من قبل Angus McCullough KC، التي وجدت أن PSNI قد قدمت 21 طلبًا لبيانات الهاتف لتحديد المصادر السرية للصحفي ، وجمع سجلًا سريًا لأكثر من 1000 من أرقام هواتف صحفي ، وحددت أربع حالات استخدمت فيها PSNI “مراقبة موجهة” للتحقيقات التي تشمل الصحفيين وواحد يشارك في محام.
ضغط ممثل Sinn Féin Gerry Kelly ، على رئيس كونستابل حول ما إذا كان يقف بجانب بيانه العام بأنه لم تكن هناك قضايا تتعلق بسوء السلوك أو الإجرام أو غير القانوني الذي كشف عنه تقرير McCullough.
وقال كيلي إن هناك “احتفالات غير قانونية” لبيانات صحفيين ، على الرغم من أوامر المحكمة الواضحة بأنه ينبغي تدمير البيانات ، وأن هناك 21 حالة للاستخدام غير المشروع للسلطات السرية لتحديد مصادر الصحفيين ، وعملية “الغسيل من خلال” لتحديد موظفي PSNI الذين لديهم اتصال هاتفي مع الصحفيين الذين كانوا على الأرجح في قوانين حقوق الإنسان.
وقال بوتشر “أعتقد أنك فقط يجب أن تأتي وأن أقول أنه لا توجد مشكلة هنا ، فأنا أجد صعبة”.
لم يكن لقواعد الممارسة اختبار المصلحة العامة
وقال بوتشر إن محكمة القوى التحقيق ، وجدت أن PSNI قد تصرفت بشكل غير قانوني في عام 2013 من خلال الحصول على بيانات الهاتف للصحفي باري ماكافري ، لكنها وجدت أن ضباط PSNI تصرفوا بحسن نية.
وذلك لأن رموز الممارسات لعام 2007 التي تليها الشرطة “لم تكن لائقة للغرض” وتم تغييرها في عام 2015 ، لإدخال اختبار المصلحة العامة.
وقال: “لم يتم تقديم الاعتبار السليم في عملية التقديم حول الأشياء التي لم تكن مطلوبة من قبل المدونة ، ولكن كان ينبغي أن تكون”.
قال بوتشر إنه طلب من مفوض المعلومات تقييم شرعية عملية “الغسيل”.
أوقفت إدارة المعايير المهنية في PSNI هذه الممارسة في مارس 2023 ، وأصدرت Boutcher إشعارًا رسميًا لإيقاف الممارسة في مايو 2024 ، حسبما سمع مجلس الشرطة.
وقال بوتشر إنه يجب أن تكون الشرطة قادرة على التحقيق فيما إذا كان الموظفون قد انتهكوا مدونة أخلاقيات PSNI من خلال إصدار المعلومات إلى الصحفيين ، ولكن يجب أن تستند التحقيقات إلى “قلق محدد ودقيق”.
وقال: “في كل الوقت الذي كنت فيه ضابطًا كبيرًا في التحقيق وتعاملت مع بعض عمليات الجريمة المنظمة المعقدة حقًا ، لا أعتقد أنني كنت بحاجة إلى بيانات Comms لمحامي أو صحفي”. وأضاف: “لذلك لا أفهم سبب الانتهاء من الغسيل ، ولن يحدث ذلك بعد الآن. توقف”.
وقال لمجلس الشرطة إن قوائم الصحفيين المستخدمة في عملية “الغسيل من خلال” لا يمكن الوصول إليها وسيتم تدميرها عندما لم تعد هناك حاجة إليها من قبل القضايا التي يتم التحقيق فيها حاليًا من قبل محكمة قوى التحقيق.
الشرطة لم تتصرف مع الخبث
وقال بوتشر إن مكولو لم يجد أي خبث أو أن أي شخص كان يحاول عمدا استخدام النظام بشكل غير لائق.
وقال: “كانت هناك أخطاء ، هناك قضايا في العملية. كان هناك نقص في المشورة القانونية. لم يكن التفكير في قضايا الوضع الخاص بشكل صحيح”.
دعت جماعات حقوق الإنسان ، منظمة العفو الدولية ولجنة إدارة العدل الأسبوع الماضي إلى تحقيق مستقل في التجسس على الصحفي من قبل MI5 ، بعد إفصاحات تفيد بأن MI5 راقبت بيانات الهاتف بشكل غير قانوني لصحفي بي بي سي فنسنت كورني.
قال بوتشر إنه لا يستطيع الإجابة على الزملاء في خدمات المخابرات ، ولكن كانت هناك أطر عمل ، مثل محكمة القوى التحقيق لتوفير المساءلة.
سمع مجلس الشرطة أن العلاقة بين PSNI وخدمة الأمن ، MI5 ، تحكمها الملحق في اتفاقية سانت أندروز، اتفاق السلام الذي أدى إلى استعادة جمعية أيرلندا الشمالية في عام 2006.
بموجب الاتفاقية ، يتم توظيف ضباط PSNI مع خدمة الأمن الشخصية لضمان أن “الاستخبارات مشتركة وتوجيهها بشكل صحيح داخل PSNI”. تدير PSNI “الأغلبية العظمى” لوكلاء الأمن القومي في أيرلندا الشمالية ، تحت إشراف MI5.
تحقق محكمة القوى التحقيق في عشر شكاوى قدمها الصحفيون والمحامون والمنظمات غير الحكومية على مراقبة غير قانونية مزعومة.
وهي تشمل الحالات التي قدمتها بي بي سي وصحفي بي بي سي السابق فنسنت كيرني ومراسل الضوء السابق في بي بي سي ، كريس مور ، الذي كشف تورط MI5 في منزل كينكورا بويز.
كتب Boutcher إلى سبعة أشخاص في أعقاب تقرير McCullough ، والذي وجد أن PSNI قد وصل بشكل غير قانوني إلى بيانات هاتفهم. الصحفي الآخر المتأثر لم يعد على قيد الحياة.
صحفي UTV شارون أونيل اتخذ إجراءً قانونياً بعد أن حاولت الشرطة سراً تحديد مصدر سري في عام 2011. كما تم إبلاغ هيو جوردان ، الصحفي في صنداي وورلد ، بأنه تم الوصول إلى بيانات هاتفه.
بوتشر أيضا اعتذر لمحامي حقوق الإنسان ، بيتر كوريجان وداراج ماكين من قانون فينيكس بعد أن خضعوا للمراقبة غير القانونية.
من المقرر أن يقدم McCullough تقريرًا ثانيًا ، متوقعًا في العام المقبل ، حيث يستعرض تقدم PSNI في تنفيذ 16 توصية ، والشكاوى ضد PSNI التي تدرسها محكمة القوى التحقرية حاليًا.
