“الناس يستمعون الآن”، هذا ما قاله استفسار مكتب البريد مع انتهاء المرحلة الأخيرة
التحقيق العمومي القانوني في فضيحة مكتب البريد الأفق قيل أن الجمهور ينتبه الآن، حيث أغلق المحامون مرحلته الرابعة.
بعد أشهر من الاستجواب والعديد من التأخيرات، بدأت مرحلة التحقيق في مكتب البريد الملاحقات القضائية غير المشروعة لمديري فروعها سمعت التقديمات الختامية القوية.
اختتم الممثلون القانونيون للمشاركين الأساسيين تقديمات المرحلة الرابعة، مع كيه سي تيم مولوني، الذي يمثل مديري مكتب البريد السابقين المتأثرين بالفضيحة، في إشارة إلى كيفية بث مسرحية ITV لفضيحة مكتب البريد وقد أدى ذلك إلى زيادة الاهتمام العام بما يعتبر أوسع إجهاض للعدالة في تاريخ المملكة المتحدة الحديث. وقال إن هناك “موجة قوية” و”الناس الآن يستمعون”.
ومضى مولوني في وصف الاكتشافات الصادمة لمرحلة التحقيق، والتي كشفت عن سوء ممارسة مكتب البريد والمحامين الخارجيين، وكذلك المحققين. وقال: “فقط عندما ينحسر المد، يمكنك رؤية من كان يسبح عارياً”.
وأشار أيضًا إلى “فقدان الذاكرة المؤسسي” الذي أعاق التحقيق من الوصول إلى الحقيقة، وقال إن ما تم الكشف عنه يتضمن “انعكاسًا فاحشًا لعبء الإثبات”، الأمر الذي ترك مديري مكتب البريد مسؤولين عن تقديم الأدلة التي لم يتخذوها الأموال المفقودة – مهمة مستحيلة دون الوصول إلى نظام الكمبيوتر المستخدم وفهمه لتقديم الأدلة ضدهم.
• شاهد أيضاً: الفيلم الوثائقي لفضيحة مكتب البريد على قناة ITV: القصة الحقيقية.
• إقرأ أيضاً: ما تريد معرفته عن فضيحة هورايزون.
وقال سام ستاين، وهو من قفقاس سنتر الذي يمثل أيضًا أولئك الذين وقعوا ضحية السلوك الفاضح لمكتب البريد، إن المرحلة الرابعة من التحقيق كشفت أن العديد من الموظفين السابقين والحاليين هم “كاذبون ومخادعون”. فقدان الذاكرة“مع ازدراء لمديري مكاتب البريد الفرعية. وأشار إلى وجهة نظر داخل مكتب البريد مفادها أن الأشخاص الذين يديرون الفروع “كانوا جميعًا محتالين”.
وفي ختام المرحلة، التي بدأت في يوليو، أعلن رئيس التحقيق وين ويليامز أيضًا أنه سيتم دمج المرحلتين التاليتين، مع بدء جلسات الاستماع يوم الثلاثاء 9 أبريل. سابق الرئيس التنفيذي لمكتب البريد باولا فينيلز و المخرجة المثيرة للجدل أنجيلا فان دن بوجيرد سيتم الاستجواب على مراحل، وكذلك زعيم الديمقراطيين الليبراليين إد ديفي.
تم إعاقة المرحلة الرابعة من التحقيق بسبب التأخير بسبب فشل مكتب البريد في الكشف عن المستندات في الوقت المحدد.
ما هو التحقيق العام القانوني؟
بعد عام 2019 انتصار المحكمة العليا لمدير فرعي ضد مكتب البريد، مما أثبت أن نظام Horizon هو المسؤول عن الخسائر، أول شيء مدير فرعي سابق وناشط من أجل العدالة آلان بيتس قال لـ Computer Weekly إنه يريد إجراء تحقيق عام في الفضيحة. حصل عليها في مايو 2021، عندما أصبح التحقيق الحكومي في الفضيحة قانونيًا.
الاستفسار هو مقسمة إلى سبع مراحل. وقد استمعت حتى الآن إلى إفادات من الضحايا في مرحلة التأثير البشري، وحققت في نظام Horizon IT، ونظرت في تشغيله ومعرفة الأخطاء، بالإضافة إلى الإجراءات القانونية ضد مدراء فرعيين.
• اقرأ المزيد عن المرحلة الأولى من التحقيق العام: يستيقظ الشعب البريطاني على الفضيحة التي حدثت تحت أنوفه.
• اقرأ ملخص المرحلة الثانية: فضيحة مكتب البريد – “الخداع أم الطهي”؟
• اقرأ ملخص المرحلة الثالثة: فضيحة مكتب البريد – التستر على “فصل مظلم” في تاريخ الحكومة والشركات والتاريخ القانوني.
الكمبيوتر الأسبوعية تم الكشف عن الفضيحة لأول مرة في عام 2009، ويكشف قصص سبعة مدراء فرعيين والمشاكل التي عانوا منها نتيجة نظام هورايزون. تمت محاكمة المئات، وتم إرسال حوالي 200 إلى السجن، وتم إلغاء إدانات 100 منهم الخاطئة. وتعرض كثيرون آخرون للدمار المالي بعد أن اضطروا إلى سداد عجز لم يكن موجودًا (انظر الجدول الزمني لمقالات Computer Weekly أدناه).